'Vós sois o lírio mimoso': conheça a história do hino oficial do Círio de Nazaré

Conheça a história do hino “Vós Sois o Lírio Mimoso”, tradição do Círio de Nazaré Em época de Círio de Nazaré, as ruas de Belém são preenchidas...

Conheça a história do hino “Vós Sois o Lírio Mimoso”, tradição do Círio de Nazaré Em época de Círio de Nazaré, as ruas de Belém são preenchidas pela melodia de "Vós sois o lírio mimoso". Muitos paraenses conhecem os versos, que viraram símbolo de fé e devoção. Mas o hino, considerado o oficial do Círio, que emociona milhões de pessoas, nem sempre foi como é conhecido hoje. ⏱️ O Círio 2026 de Nazaré é neste fim de semana, 10 e 11 de outubro. 🙏 Da 'Divina Providência' à 'Senhora de Nazaré' A trajetória do hino é resgatada pelo historiador e pesquisador do Círio Márcio Neco, que remonta a origem da canção no cenário cultural de Belém da época. ACOMPANHE as romarias da Festa de Nazaré em TEMPO REAL "A origem desse hino se dá pela chegada dos padres barnabitas em 1905. Eles vão assumir a Basílica, e o título mariano do qual eles são muito devotos é Nossa Senhora da Providência. Aí Euclides Farias, poeta maranhense, junto com o músico Antônio Dias, paraense, que faziam parte do cenário cultural de Belém, vão compor um hino em homenagem aos padres barnabitas de Nossa Senhora da Providência", contou. Lançamento da pedra fundamental da Basílica de Nossa Senhora de Nazaré, que marca o início das obras da igreja. Instituto Moreira Salles (IMS) ✅ Clique e siga o canal do g1 Pará no WhatsApp Segundo o historiador, no lançamento da pedra fundamental da Basílica, em 1909, ainda no período da Belle Époque, foi organizado um coro, que entoou pela primeira vez "Vós Sois Um Lírio Mimoso". O interessante, destacou o historiador, é que a canção se popularizou, mas não fazia menção à Senhora de Nazaré. É aí que entra na história o paraense Aldebaro Klautau, liderança católica em Belém. Foi na década de 1930 que ele recebeu o convite do padre barnabita Afonso di Giorgio para fazer uma mudança no já popular hino do Círio. Ele teve a missão de fazer com que a melodia aproximasse ainda mais o povo do Pará da Virgem de Nazaré. "Nosso tio Aldebaro foi muitas coisas. Ele foi o terceiro presidente da Ordem dos Advogados do Brasil (PA), era advogado, mas o coração era do catolicismo. Ele era uma das principais lideranças da ação católica em Belém. Aldebaro escrevia diversas obras para defender a fé católica aqui na Amazônia", destacou Gabriel Klautau, sobrinho-bisneto do paraense. Aldebaro Klautau (à esquerda) e ele com a esposa Judite (à direita). Arquivo pessoal Nada melhor do que resgatar essas memórias com a própria família Klautau. Gabriel, sobrinho-bisneto de Aldebaro, tem 26 anos e representa esse legado nas novas gerações. Mariologista, ele estuda a vida e a importância de Maria e já publicou um livro: "Privilégios de Maria Santíssima". Gabriel relevou a mudança feita pelo tio: 🎶 Como era o principal verso de "Vós Sois O Lírio Mimoso": Ó Virgem Mãe amorosa, Estrela-d'Alva celeste, De cuja luz radiosa, A terra inteira se veste! 🎶 Como ficou: Ó Virgem Mãe amorosa, Fonte de amor e de fé, Dai-nos a bênção bondosa, Senhora de Nazaré! "Fazendo, portanto, uma alusão explícita à Nossa Senhora de Nazaré, que convém muito mais ao nosso contexto social de Belém, já que a devoção do Círio é uma devoção à Nossa Senhora de Nazaré", explicou Gabriel. Márcio Neco detalhou o significado dos versos: "Percebam que a canção exalta Maria, compara ela a um lírio mimoso. O lírio, na tradição literária cristã ocidental, representa a pureza, a beleza. Destaca, também, as funções de Maria, que vivia a castidade e plenamente dedicada à criação de Jesus. [...] Termina pedindo uma bênção, com um título que talvez ele [Aldebaro] tenha sido muito feliz em citar: 'Senhora', o título de maior honraria que se pode dar a uma pessoa." 🇻🇦 Reconhecido pelo papa Aldebaro Klautau foi condecorado pelo papa Pio XII no Vaticano. Arquivo pessoal A contribuição mais conhecida de Aldebaro à Igreja é o hino, mas foram muitos anos de dedicação, que levaram o paraense até o Vaticano, onde recebeu o reconhecimento do papa Pio XII. "O papa Pio XII acabou condecorando ele como Cavaleiro da Ordem de São Gregório Magno, que é um dos principais títulos que um leigo pode ter por ter defendido a fé", contou Gabriel Klautau. Aldebaro morreu em 1983, aos 76 anos, mas perpetuou, junto a Euclides Farias e Antônio Dias, os versos que, com o passar dos anos, ganham novos arranjos e novas vozes. No palco mais emblemático de Belém, o Theatro da Paz, a cantora Carol Ferreira apresenta o show "Encantos do Círio" há três anos. Entre composições autorais e clássicos do outubro paraense, o hino não pode ficar de fora. "Juntar fé e música é maravilhoso. Eu fui em busca de compor mais, de sentir mais o que eu poderia agregar à devoção Mariana e nasceu o projeto 'Encantos do Círio', que tem a canção 'Vós Sois o Lírio Mimoso' numa roupagem totalmente diferente, porque a gente queria fazer algo diferente, mas sem perder toda a delicadeza e essência que o hino tem", disse a cantora. 🙌 Memória e identidade Círio de Nazaré: Evelin Joana, mãe de Samuel William, diz que "filho vem ao Círio desde que estava grávida de seis meses". Nicksson Melo / g1 Pará Mais de um século depois de ser apresentado ao povo de Belém, o hino continua sendo cantado por milhares de pessoas. E talvez seja justamente essa permanência que ajude a explicar por que "Vós sois o lírio mimoso" é muito mais do que uma canção religiosa: também é memória, tradição e identidade. "Esse hino representa muito para mim, me reporta muito à minha adolescência, minha juventude, quando eu conseguia participar das peregrinações. Essa música sempre me emociona, porque me faz relembrar esses momentos em que eu estava bem próxima à Nossa Senhora de Nazaré", compartilhou uma devota em frente à Basílica de Nazaré, em Belém. "É a forma mais fácil chegarmos a Deus. É a mãe que acolhe, a mãe que cuida, a mãe que acalenta, a mãe que dá colo", contou outra. VÍDEOS com as principais notícias do Pará Acesse outras notícias do estado no g1 Pará.